top of page

Mise en valeur des cuves en inox brossé, vibration des matières… L’agence de conception lumière CONCEPTO éclaire un chai vinicole en Occitanie.

  • Aude Grard
  • 18 sept. 2024
  • 3 min de lecture

Dernière mise à jour : il y a 4 jours

Domaine UMA
Domaine UMA-CONCEPTO©N.Borel

Nom : Domaine UMA

Domaine de Valcyre, Valflaunès (34)

Programme : Rénovation d’un chai vinicole

Maitrise d'ouvrage : Privé

Surface : 3500 m² SDP

Architecte : agence Clausel-Borel, architecte DPLG (Florence Clausel-Borel, Margaux Lefevre, Youssef Mechri).

BET : Ingénieur process vinicole : Iprocess / MOEXE : Detik / Thermique : BET Durand / Structure : Gravity / Paysagiste : Alep / VRD : SEIRIMise en lumière CONCEPTO, Margot Jacob

Livré en juin 2023


Éclairer un chai vinicole occitan.


Avant travaux : un chai à l’aspect technique, du béton recouvrant les pierres historiques, un éclairage purement fonctionnel.

Après travaux : Un espace vibrant de matières et de couleurs, où la technicité des cuves se transfigure en objet d’art, où les nuances de la lumière ambrée semblent répondre à la suavité du vin et la douceur du climat occitan.

Ce tour de magie s’est opéré grâce à la collaboration entre l’équipe d’architectes — agence Clausel-Borel, architecte DPLG — et l’équipe de conception lumière — l’agence CONCEPTO. Ensemble ils ont su révéler l’architecture d’origine de ce chai, redonner de la magnificence et valoriser les teintes naturelles de la région occitane.

« L’ambiance polychromique est chaude et naturelle, pierre, bois, cuves en inox teinté dans des camaïeux de cuivres, bruns et corten viennent s’entremêler au matériau technique et caractéristique d’un chai qu’est l’acier inoxydable » site de l’agence Clausel-Borel.


Vague de tubes LED dans le domaine UMA
Vague de tubes LED UMA-CONCEPTO©N.Borel

Une mise en lumière à la fois architecturale, théâtrale et muséographique.


Tandis que l’éclairage architectural souligne les volumes du bâtiment — réglettes LED dans les gorges du mur, projecteurs révélant la charpente en bois — la mise en lumière se fait théâtrale. Une sculpture de tubes suspendus au plafond évoque les lustres d’une salle de spectacle et guide le regard du visiteur.

«  Dans ce grand volume tout en longueur, mon but était de guider le regard vers le laboratoire de création de vin, le point d’origine du chai, là où tout commence. Pour y parvenir, nous avons créé une vague de tubes LED au plafond, choisis pour leur finesse et leur capacité à faire varier la température de couleur ». Margot Jacob, CONCEPTO

Tubes suspendus Colors Led Lighting,

7.7 W, blanc dynamique, programmés en DMX.



Ces tubes, comme les réglettes installées dans les gorges et les projecteurs, sont programmés selon deux scénarios. Un scénario de travail en blanc et un scénario de visite dans lequel l’ensemble des luminaires passent progressivement au rouge, une couleur qui évoque la robe du vin et réchauffe l’atmosphère.

Mais la mise en lumière ne s’arrête pas là. Pour donner aux cuves cette impression de magnificence et de puissance, la conceptrice lumière s’est inspirée de l’éclairage muséographique.

«  Nous avons éclairé les cuves comme des œuvres d’art dans un musée, grâce à des projecteurs montés sur rails. Ces mêmes projecteurs viennent accentuer l’ouverture des cuves métalliques, renforçant ainsi leur aspect décoratif et précieux ». Margot Jacob, CONCEPTO



Prismes Éditions, le média dédié aux professionnels autour de l’éclairage et intéressés

Un média lumière pour comprendre, suivre et partager les innovations en éclairage


Prismes Éditions est un média-revue autour de la lumière qui a pour vocation de fédérer les professionnels autour de l’éclairage et de leur apporter une information claire, technique et actualisée. À travers ses contenus, Prismes Éditions accompagne les acteurs du secteur ou toutes personne qui y porte un intérêt pour comprendre les notions de base et les enjeux de l'éclairage, tout en suivant les évolutions rapides de la technologie et du marché.


Les articles et dossiers publiés permettent notamment de suivre les évolutions des techniques d'éclairage, de partager les innovations en éclairage et de mieux expliquer la réglementation et les normes qui encadrent la conception et la mise en œuvre des projets d’éclairage. Le média met également en avant les réalisations et les professionnels de l’éclairage, afin de valoriser les savoir-faire et les projets qui font avancer la profession.


Pour rester informé, Prismes Éditions propose également deux infolettres spécialisées destinées aux professionnels :

  • Lumiscope, consacrée à l’éclairage intérieur, pour suivre l’actualité, les innovations et les évolutions techniques du secteur.



  • Prismes, dédiée à l’éclairage extérieur, qui met en lumière les projets, les réglementations et les tendances liées aux espaces publics et urbains.



bottom of page